Prantsusmaa laskesuusaliidu kodulehel öeldakse, et Fourcade'i haigus on tingitud traumast, luumurrust või liigsest survest jalgadele, mis pärsib lihaste kasvu, põhjustab valusid ning nõuab kirurgilist sekkumist. Lisatakse, et tihti on see probleem suusatajatel tingitud rullsuuskadel harjutamisest.

Fourcade'i naasmist suusaradadele oodatakse veebruarikuuks. Tänavune hooaeg algab sel pühapäeval Rootsis Östersundis.