Nimelt tahtis Collins öelda, et Chicago hokimeeskond nautis põhiturniiril "tohutult suurt edu" ("tremendous amount of success"), kuid ütles selle asemel hoopis "tohutus koguses seksi" ("tremendous amount of sex"). Reporter sai oma eksimusest kohe aru ja parandas end.

Juhtumi muudab veelgi eriskummalisemaks asjaolu, et Collins sai päev pärast oma apsakat vallandamisteate. Telejaama omanikud on väitnud, et tema lahkumine ei olnud eelmise päeva eksimusega seotud.

Vaata naisreporteri naljakat eksitust: