Tuleb välja, et ühe treeningmängu ajal palus meeskonna peatreener Argiris Pedoulakis nigelalt esinenud Jamesil väljakult lahkuda. 26-aastane mängujuht elas oma frustratsiooni välja läheduses olnud klaaspaneeli peal, mida ta rusikaga lõi. Paneel läks küll katki, kuid sama saatus ootas ees ka Jamesi paremat kätt, mis selle tulemusel tõsise lõikehaava sai.
Kuigi imekombel ükski närv kahjustada ei saanud, vajas ameeriklase käsi kohest operatsiooni ning enne väljakule naasmist tuleb Jamesil vähemalt kaks kuud taastuda. See jätab Panathianikose ühe võtmemängija kõrvale mitmetest tähtsatest mängudest nii Euroliigas kui ka Kreeka meistrivõistlustel.
Eelmisel hooajal viskas James Laboral Kutxa eest Euroliigas keskmiselt 10 punkti mängu kohta.
