Danielsen võitis Melbourne`is olümpiakulla maailmarekordilise tulemusega 85.71 ja valiti 1956. aastal Norra parimaks sportlaseks. See maailma tippmark püsis kuni 1959. aastani, norralase olümpiarekord visati üle alles 1968. aastal.

Danielsen võitis karjääri jooksul ka Euroopa meistrivõistluste hõbemedali (1958) ja tuli viiel korral Norra meistriks (aastatel 1953-57).

“Egil Danielseni mälestus jääb igaveseks elama. Sel nädalal on Norra meistrivõistlused Hamaris, kus asub ka Egili ausammas. Puhka rahus!” teatas Euroopa kergejõustikuliidu president Svein Arne Hansen oma järelehüüdes.