Bossel murti kakluses põsesarn ning tema näos oli veel mitu luumurdu. Kui esialgu jättis Bosse oma avalduses mulje, et ta oli kõigest süütu ohver, siis nüüd on avalikkuse ette tulnud ka tema ründaja advokaat, kes esitas juhtunust oma kliendi nägemuse.

"Ta jättis väga paljud asjad oma jutust välja. Minu klient ei eita, et ta lõi teda, aga intsident algas hoopis sellest, et Pierre-Ambroise Bosse tuli oma autost vihaselt välja ning viskas minu kliendi suunas õllepurgi. Minu klient suutis küll käed ette panna ning ennast kaitsta, kuid purk vigastas teda biitsepsi piirkonnast," selgitas advokaat Arnaud Dupin.

Kakluse teine osapool oli 24-aastane endine ragbimängija.