1956. aastal sündinud Balaci tegutses tegevkarjääri ajal mängujuhina, viies oma kasvatajaklubi Universitatea Craiova hooajal 1982/83 UEFA karika poolfinaali.

Rumeenia koondise eest mängis ta 65 mängu ja lõi 8 väravat, tiimi kaptenina andis aitas ta meeskonna 1984. aasta EM-finaalturniirile, kust ta paraku ise vigastuse tõttu kõrvale jäi.

Tõsine põlvevigastus sundis teda juba 32-aastaselt mängijakarjääri lõpetama, hiljem tegutses ta kolme aastakümne vältel treenerina - peamiselt Aafrika ja Lähis-Ida klubides. Treenerina tuli ta nii Aafrika kui ka Araabia Meistrite liiga võitjaks.

Viimati töötas ta Omaani klubi Al-Suwaiqi ridades, kust ta selle aasta esimesel poolel lahkus.

Rumeenias peetakse teda riigi jalgpalliajaloo üheks suuremaks täheks, kõrvuti Gheorghe Hagi, Nicolae Dobrini, Marcel Raducanu ja Florea Dumitrachega.

Balaci suri täna oma Craiova kodus südamerabandusse.