Anelka teatel edastas L'Equipe ebatäpselt tema kriitika rahvuskoondise peatreeneri aadressil. Ise ründaja ajalehega ei suhelnudki, kõik tema laused võttis L'Equipe ühelt tundmatuks jääda soovinud Prantsusmaa koondislaselt.

Artikkel tekitas järgmisel päeval suure skandaali, mis lõppes Anelka väljaheitmisega Prantsusmaa koondisest.

Anelka nõuab nüüd kohtu kaudu, et L'Equipe vabandaks tema ees.