11.04.2018, 13:27
Räikköneni elulooraamatust, mis tõlgitakse ka eesti keelde, sai juba enne ilmumist hitt
FOTO:
Augusti keskel ilmub Soomes müügile vormeliässa Kimi Räikköneni elulooraamat „Tundmatu Kimi Räikkönen”, mille tõlkeõiguste pärast peeti tõsiseid lahinguid ja hinnad aeti lakke.
Ingliskeelse raamatu väljaandmisõigused sai endale Suurbritannia kirjastus Simon & Schuster. Kui kõrgeks hind oksjonil kujunes, jääb saladuseks, ent soomlaste sõnul on juba ettemaks oluliselt suurim, mis varasemalt ühegi Soome raamatu tõlkeõiguste eest tasutud. Simon & Schusteri arvates saab Räikköneni biograafiast üleilmne bestseller, sest Soome vormeliäss on planeedi üks salapärasemaid ja värvikamaid sportlasi.
Tõlkeõigusi on soetanud paljud teisedki riigid, nende seas ka Eesti.