Lepingu väärtuseks oli 50 miljonit dollarit ning CARTis oleks pidanud Villeneuve osalema ühe hooaja ning seejärel oleks tal olnud võimalus naasta kaheks aastaks BARi meeskonda, kuid Pollocki vastuseisul jäi tehing katki (Pollock nõudis 57 miljonit dollarit). Pakkumise taga seisid 3 poolt: BAR, Player’s/Forsythe Racing ja mõlema meeskonna sponsor British American Tobacco.

„Ma oleks väga tahtnud Jacquesi CARTi tagasi tuua — see oleks olnud hea nii meie sponsorile kui ka CART sarjale,“ lausus tuleval hooajal ilmselt kolme autoga CARTis osalev Forsythe. Forsythe lisas: „Kahjuks küsis Pollock veelgi suuremat summat, mis on väga kurb, kuna ma teadsin, et Jacques oli Ameerikasse naasmisest huvitatud, kus tal oleks olnud võimalus taas kord võita sõite.“