Kahekordne ujumise olümpiavõitja lõpetab 23-aastaselt karjääri