Mudiay oli 2015. aasta noormängijate draft’i seitsmendaks valikuks, kui tema mängijaõigused omandas Denver Nuggets.

Mudiay on NBA-s lisaks Nuggetsile esindanud veel New York Knicksi ja Utah Jazzi. Kokku on ta pidanud põhihooajal 300 kohtumist ning visanud keskmiselt 11,0 punkti. Kõige edukamaks oli tema jaoks hooaeg 2018/19, kui tema arvele jäi keskmiselt 14,8 punkti.

Sel suvel osales Mudiay Portland Trail Blazersi koosseisus suveliigas, kuid jäi seal lepinguta.