2002. aastal Columbus Blue Jacketsi poolt NHLi draftis esimesena valitud Nash otsustas karjääri lõpetada tervislikel põhjustel. Kanadalane sai eelmisel kevadel raske peapõrutuse ning arstid soovitasid tal nüüd tõsisema trauma vältimiseks hokiga lõpparve teha.
Nash pidas NHLis Blue Jacketsi, New York Rangersi ja Boston Bruinsi eest kokku 1060 mängu ning lõi 437 väravat ja andis 368 resultatiivset söötu. Hooajal 2003/04 lõi Nash 41 väravat ning jagas liiga suurima väravaküti tiitlit koos Jarome Iginla ja Ilja Kovaltšukiga.
Kanada koondisega tuli Nash olümpiavõitjaks 2010. ja 2014. aastal.
