Las Vegases toimuval NBA suveliigas säras ta Dallas-Phoenix mängu ülekandes järjekordse tsitaadiga.

ESPN-i kommentaator uuris, kas Dallasel on käsil uue meeskonna ülesehitus. Cuban vihjas vastuses otseselt, et meeskond vajab restarti vaid seepärast, et kuulutakse läänekonverentsi. Idas võiks endise satsiga mängida rahulikult. Ta lõpetas mõttekäigu nii: "Ma arvan, et võtan NBA komissari Adam Silveri pantvangi ja ei lase teda vabaks enne kui ta on tõstnud meid idakonverentsi."

Dallas tegi eelmisel hooajal vähikäigu, jäädes esimest korda pärast 2000. aastat põhiturniiri võitude ja kaotuste osas miinusesse (33-49). Cubani ajastu suurim tagasilöök. Dallas oli NBA meister hooajal 2010-2011.