Skandaali põhjustas eelmisel reedel avaldatud artikkel, kus kasutati ühendemiraatlaste kohta väljendit "kõrbeahvid."

Aasia jalgpalliliit edastas Araabia Ühendemiraatide protesti järel ametliku vabanduse: "AFC vabandab toimetaja vea eest, kus Araabia Ühendemiraatide meeskonda nimetati kohatu hüüdnimega."

Jalgpalliliidu kinnitusel oli toimetaja tõlkinud araablaste hüüdnime "Al-Abya" kogemata valesti, kasutades Wikipedia ekslikku tõlget. Tegelikult tähendab Al-Abya "valgeid", mis tuleneb ühendemiraatlaste valgest mänguvormist.