Torres tegi play-off kohtumises Chicago Blackhawksiga jõhka vea Marian Hossale, kes kokkupõrke tagajärjel kaotas teadvuse ja murdis lõualuu. Torres on ametlikult vabandanud ning oma teguviisi kahetsenud. Ühtlasi kaalub ta võimalust ränk karistus vaidlustada.

Väljakul toime pandud jõhkrutsemise ees karistati NHL-is viimati kedagi nii pika võistluskeeluga 2007. aasta detsembris kui New York Islandersi ründaja Chris Simon sai Jarkko Ruutu´le vigastuse tekitamise eest 30 mängulise keelu.