Vastasseisus Magnitogorski Metallurgiga, mille Jugra 3:5 kaotas, visati Birjukovile viimasel kolmandikul värav keskjoone lähistelt. Värava suunas lennutatud litter tegi ootamatu põrke ning puurivaht polnud reageerimiseks piisavalt valvas.

Videos nähtava apsakaga Birjukovi tööpäev lõppeski, tema asemel uisutas jääle lätlane Edgars Masalskis.