Intsident läks koguni sedavõrd inetuks, et politseinik lükkas tema suunas liikunud Jens Erikssoni, kes omakorda kukkus Anders Södergreni otsa. Södergren kaotas tasakaalu ja potsatas vastu politseiniku masinat, vigastades õlga.

"See lugu võinuks lõppeda väga inetult. Olen šokis ja hirmul," sõnas Sportbladet´ile Vancouveri olümpiavõitja teatesõidus Södergren.

Treeningul viibisid veel Marcus Hellner ja Johan Olsson. Tõuklemise järel läks ka suuremaks sõnasõjaks, kuid raudu käsi kellelgi ei pandud, vahendab Rootsi ajaleht juhtunut.