Järgmise aasta 30. juulini kehtiv laenuleping viib Maasingu meeskonda, mis on minevikus olnud koduks tulistamismängu parimatele Taani mängijatele, nagu Finn „karrigan“ Andersen, Lukas „gla1ve“ Rossander, Peter „dupreeh“ Rasmussen ning Nicolai „device“ Reedtz. Minevikust tuntud Copenhagen Wolves sai aga lõpu aastal 2016 kui tiim rahaliste raskuste tõttu tegevuse lõpetas, Counter-Strike’i naasti alles 2023. aasta lõpus, kui brändi otsustas tagasi tuua 23-aastane Ameerika Ühendriikide ärimees Jared Habib, hüüdnimega Outback.
Esimesel hooajal pärast taasasutamist pole meeskond veel erilist edu saavutanud, saavutades parimatel juhtudel esikümne kohti zteise kategooria CCT turniiridel, mis annab neile maailma edetabelis 77. koha. Nüüd loodetakse, et paremate tulemusteni aitavad viia mängijad Baltikumist. Koos Maasinguga nimetati võistkonda ka 22-aastane leedukas Matas „MAGILA“ Magila, kes on varasemalt mänginud oma riigi kohalikes tiimis ning saab nüüd esimese kogemuse rahvusvahelisel tasemel.
Värske koosseis jõudis pühapäeval pidada ka esimese kohtumise, kui Winline Insight Season 6 turniiri raames mindi vastamisi maailma 68. meeskonna 9INEga, lus mängivad Heroicu ridades 2021. aastal kõrgeima kategooria turniiri ESL Pro League Season 13 võitnud Ismail „refrezh“ Ali ning samal aastal Vitality ridades mitmeid poodiumikohti saavutanud Kevin „misutaaa“ Rabier. Teekond uues meeskonnas algas balti meestele 1:2 (15:19, 13:7, 7:13) kaotusega. Kohtumise käigus ei saanud erilist hoogu sisse ükski Wolvesi mängija, Maasing oli meeskonna paremuselt kolmas, teenides esituse eest reitingu 0.98.
Copenhagen Wolvesi hooaeg jätkub esmaspäevaste mängudega C-kategooria võistlustel milest üheks on European Pro League Season 21, kus minnakse vastamisi eestlane Denis „swciher“ Baranovi kodumeeskonnaga Viperio, mis on maailma edetabelis 227. real. Teine esmaspäevane mäng peetakse ESEA Season 51: Advamced League liigavõistlusel, kus mängitakse meeskonnaga ARROW, mis lõpetas möödunud hooajal samas liigas 48dana ning jäi sellesse napilt püsima, Maasingu kodumeeskond lõpetas sama võistluse toona neljandana.
