Khelif sattus olümpia alguses koos Taiwani poksija Lin Yu-tingiga suurde skandaali, kui selgus, et eelmise aasta maailmameistrivõistlustel, mille korraldas rahvusvaheline poksiliit (IBA), olid mõlemad sportlased sootesti järel diskvalifitseeritud. Rahvusvaheline olümpiakomitee (ROK) seadis IBA testimise kahtluse alla ning lubas mõlemad poksijad Pariisis võistlema.

Khelifi poksiturniir sai muinasjutulise lõpu, kui ta alistas laupäeval toimunud finaalis kohtunike ühehäälse otsuse järel Yang Liu. Alžeeria poksija jätkab aga õigluse nimel võitlemist. Khelifi advokaat Nabil Boudi teatas laupäeval, et Alžeeria poksija esitas Pariisi prokurörile kaebuse tõsise veebiahistamise tõttu.

„Poksija Imane Khelif otsustas alustada uut võitlust, võitlust õigluse, väärikuse ja au eest,“ sõnas Boudi. „Uurimine selgitab välja, kes oli selle naisi vihkava, rassistliku ja seksistliku kampaania taga. Khelifi ebaõiglane ahistamine oli Pariisi mängude suurim häbiplekk.“

Kuldmedali võitis Pariisis ka teine sooskandaali kistud poksija Lin Yu-Ting, kes kaalub sarnaselt Khelifile kohtusse astumist. „Ma arutan seda oma meeskonnaga. Otsustame hiljem, milline on järgmine samm,“ lausus ta.