Neli hooaega hiljem on Hazardi karjäär Realis läbi. Karikaid tuli palju, kuid väljakule sai belglane harva. Väravad saab kokku lugeda kahe käe sõrmedel. Tema lahkumist ei pane ilmselt paljud tähelegi. Mis valesti läks? Kuidas sai maailma ühest paremast jalgpallurist justkui hunnik õnnetust? Praeguse seisuga peetakse Hazardi siirdumist Reali nii mõnelgi pool jalgpalliajaloo kõige kehvemaks tehinguks.

Kiire allakäik