2011. aasta kodusel Oslo MM-il alandas Northug 4x10 km teatesõidus rootslaste ankrumeest Marcus Hellnerit, kes maailmameistrivõistluste varasemas staadiumis oli talt võtnud kulla sprindis.

Northug paljastab raamatus oma tunded, mis teda valdasid finiši eel suusastaadionile jõudes. Kuldmedali võitmine ei olnud ainus eesmärk, sooviks oli alandada ka Hellnerit. "Ma annan sulle mälestuse, mille võtad hauda kaasa. Minu kingitus sulle," vasardasid peas kättemaksu mõtted.

Norralase patune plaan toimis täiega. Ta spurtis Hellneril eest, näitas Rootsi publikule, et olge tasa ja finiši eel veel demonstratiivselt peatus. Rootslased olid tagajalgadel.

Northugile tehti hiljem lausa tapmisähvardusi, Stockholmi MK-etapil vajas ta politsei kaitset.

Oslo MM-i meeste teatesõidu finiš: