Parafraseerides Singer Vingeri laulu, pidid olümpiakülas elavad Eesti sportlased tõdema, et kole oli olla, sest ilus oli möödas. Kui seni tuli tegeleda pisiprobleemidega – kord polnud sooja vett, kord puuriti kuskil midagi kõrvulukustavalt –, siis nüüd tuli mure joana.