Traagiline õnnetus juhtus Dallases, kui tüdruksõbral külas olnud 23-aastane korvpallur ei leidnud sõbratari korterit üles ning tungis kogemata võõrasse korterisse. Pärast seda, kui Dejean-Jones oli ukse maha löönud ja suundus korteri magamistoa poole, haaras omanik relva ja tulistas korvpallurit.

Dejean-Jones suutis veel korterist lahkuda, kuid maja ees kukkus ta kokku. Mees viidi kiirabiga haiglasse, ent arstidel tema elu enam päästa ei õnnestunud.

Esimest hooaega NBA-s mänginud Dejean-Jones murdis veebruaris randmeluu ja pärast seda enam väljakul ei käinud. Ta jõudis mängida 14 kohtumises, millest 11 juhul kuulus algviisikusse, tuues keskmiselt 5,6 punkti mängu kohta.