Aston Villa kaitsja Alan Hutton sõitis Longile laupäeval jalgadesse ja nüüd ähvardab ründajat mitmenädalane mängupaus.

24-aastane Long, kes siirdus sel suvel Readingust West Bromwichi, on löönud sel hooajal Inglismaa meistriliigas üheksa mänguga kokku kolm väravat.

Kuna iirlaste põhiründaja Kevin Doyle ei saa Eestiga avamängus distsiplinaarkaristuse tõttu osaleda ja vigastuse käes vaevleb hetkel ka Los Angeles Galaxy vanameister Robbie Keane, on iirlaste olukord ründeliinis üsna murettekitav. Iirimaa peatreener Giovanni Trapattoni vihjas varem, et tahab eestlaste vastu kasutada just Shane Longi, sest Doyle ei saa osaleda.

Iirimaa viimases EM-valikmängus Armeeniaga, kus Doyle teenis punase kaardi, said iirlaste ründajatest mänguaega ka Jonathan Walters (Stoke City) ja Simon Cox (West Bromwich), kes on aga rahvuskoondises pidanud vaid vastavalt 3 ja 5 mängu.

Eesti peab play-offi avamängu Iirimaaga Tallinnas 11. novembril ja kordusmängu neli päeva hiljem võõrsil.