Laskesuusatamise uusimal olümpiaalal võitis võimsalt Prantsusmaa, Saksamaa protesti ei rahuldatud